Portoferraio
"E ora la nave vola intorno ad un promontorio marrone e non è poca la sorpresa.
Perché d'un tratto si vede il grande e bellissimo golfo di Porto Ferrajo, un
semicerchio meraviglioso, come un anfiteatro circondato da monti alti che si
stendono con giardini e ville, con poderi e chiesine fino all'orlo del mare
immerso in un paesaggio grazioso con cipressi, con piante di aloe altissime
e gelsi verdi ombreggianti. Sulla destra il golfo viene circondato da un penisola
molto stretta e su questa, imponente, giace la cittá e il porto di Porto Ferrajo
…"
Ferdinand Gregorovius, ca. 1870 (tradotto dal tedesco)